Blog graphique 2

There is an english version of this article
Il s’agit ici d’une variante d’un ancien article d’août 2007 appelé Créer un soleil rayonnant, cette fois-ci le but est de faire un cercle chromatique. La technique est presque la même il faut juste en plus jouer avec le paramètre de chrominance de l’outil de pavage de clone.

Cette fois, j’ai utilisé un triangle, mesurant 200 de longueur et 32 de haut (32, pas 30, afin d’éviter des trous entre les triangles)

Une fois le triangle sélectionné, il faut lui enlever ses informations de couleur, afin de permettre à l’outil de clonage de le changer. Il faut pour cela aller dans les options de remplissage (menu Objet=>Remplissage et contour) et activer le ? sur Remplissage comme sur Remplissage du contour.

Aller ensuite dans Édition => Cloner => Créer un pavage avec des clones…

• Dans l’onglet Translation : mettre -100,0 au décalage par colonne.



• Dans l’onglet Rotation : 9° par colonne ( 360° / 40 = 9°, comme on fait 40 clones pour faire tout le tour).

Pour la couleur :

• Dans l’onglet Couleur, à T (Teinte) mettre 2,5 par colonne (100 % / 40 = 2,5 %)
• Pour avoir le rouge pur comme couleur initiale, appuyez sur le petit carré uni à droite de Couleur intiale :



• Sur l’onglet RVB (rouge – vert – bleu) mettre respectivement 255, 0, 0 et 255 pour le canal alpha (A)
• Fermer maintenant cette fenêtre puis appuyer sur le bouton Créer

Et voila le cercle :

J’ai ajouté quelques cercles noirs et un rond avec dégradé radial blanc->transparent sur cette image pour simuler un cercle chromatique avec une variation de saturation.

There is also an english version of this article
Comme il manque sur Ubuntu 9.04 Jaunty (version de test) MyPaint (logiciel de peinture), Pencil (logiciel d’animation) et Sakura (terminal léger en gtk avec onglets). Comme Jaunty est également le seul ubuntu 64 bits a booter sur mon atom 330, j’ai du installer à partir des sources ces trois logiciels. Pour les version d’Ubuntu plus anciennes, GetDeb contient les paquets de ces trois logiciels (MyPaint et Pencil)

Paquets deb, que j’ai généré pour ubunutu-9.04-alpha6 (amd64/x86_64), Pencil n’est qu’un binaire, pas de paquet pour mypaint 0.7.0 :
http://popolon.online.fr/deb/jaunty-amd64/
version x86:
http://popolon.online.fr/deb/jaunty-i386/

Mypaint :
Installer les dépendances
sudo apt-get install build-essential g++ scons swig python2.6-dev libglib2.0-dev python-numpy-dev
Récuperer les sources de MyPaint :
wget http://download.gna.org/mypaint/mypaint-0.6.0.tar.bz2
tar xf mypaint-0.6.0.tar.bz2 && cd mypaint-0.6.0
# Fonctionne avec toutes les versions dont
# la version git

scons # (scons -j4 pour compiler en utilisant les 4 cœurs de l’Atom330 en parallèle).
sudo scons prefix=/usr install

Une entrée apparait automatiquement dans le menu (graphisme), mais il faut ensuite corriger l’icone du menu à la main.

Pencil :
Installer les dépendances
sudo apt-get install qt4-qmake libqt4-dev libming-dev
Récuperer les sources de Pencil :
wget http://downloads.sourceforge.net/pencil-planner/pencil-0.4.4b-src.zip
(la version svn conseillée krach).
Compiler puis installer :
unzip -x pencil-0.4.4b-src.zip
cd pencil-0.4.4b-source/
qmake
make # (make -j4 pour compiler en utilisant les 4 cœurs de l’Atom330 en parallèle).
cp Pencil /usr/bin
Il faut ensuite crée une entrée dans les menus à la main, ou le lancer via un terminal : Pencil (avec P capitale).

Au passage, Drawpile un autre petit outil de peinture numérique qui permet de travailler à plusieurs, par contre, je ne sais pas d’où vient le problème mais cet outil censé gérer la pression de la tablette ne le fait pas chez moi.

Sakura :
sudo apt-get install cmake libgtk2.0-dev libvte-dev
cd /tmp/ wget http://www.pleyades.net/david/projects/sakura/sakura-2.3.3.tar.bz2
Dans /usr/local)
cmake . && sudo make install
Ou, si on veut, dans /usr
cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr . && sudo make install

Pencil offre de nombreuses possibilités en animations, je n’ai pour le moment fait que quelques essais, mais voici quelques pistes possibles, dans l’état actuel du logiciel, voici donc livré quelques éléments interessants pour l’utilisation. J’essaierais d’augmenter ce billet dans les jours à venir ou d’en créer un autre,
au fur & à mesure de mes expériences.

Le forum officiel abrite déjà quelques en français, cela peut valoir le coup d’aller le visiter.

Pour commencer, des points très interessants de ce logiciel, pour les bidouilleurs ou fonceurs. Je parle principalement du point de vue d’un utilisateur sous GNU/Linux mais des éléments peuvent sans doute s’appliquer sur d’autres OS.

Coté fichier
La sauvegarde du document de travail se décompose quant à lui comme suit :
Le fichier XML (donc scriptable) de représentation de l’animation lui même.
un sous répertoire .data/ contenant les vecteurs (.vec), les bitmaps (.png) et la palette (.xml).
** La palette n’est pas compatible GPL (Gimp/Inkscape/Agave), malheureusement), mais une moulinette ne serait pas compliquée.
** les png sont juste de la taille du dessin et conserve la transparence, ce qui permet un retraitement avec un autre outilaprès linetest et avant réimport.

* Le format utilisé pour l’animation est du type XML, donc, le fichier une fois sauvegardé est scriptable facilement. Il en va de même pour les éléments vectoriels, qui ne sont malheureusement pas au format SVG.
* L’export video ne fonctionne pas sous Linux (du moins pas chez moi), mais on peut sauvegarder en séquence de PNG (avec transparence et sans perte de qualité) ou JPG (sans transparence, mais avec perte de qualité).
La sortie vidéo ne fonctionne pas, mais la sortie en séquence d’image offre des possibilité plus importantes :
* Importer pour post-traitement : Gimp-gap, Blender, Inkscape, Imagemagick ou autre logiciel spécialisé.
* Importer dans un logiciel de montage non-linéaire (qui font aussi du post-traitement) : Jahshaka, openmovieeditor, Kdenlive ou le plus imposant Cinelerra

Pour encoder la vidéo dans un terminal ou en script avec mencoder (exemples simples, toutes les combinaisons sont possible):
pour les PNG, sortir un mpeg4/avi à 24 images par seconde :
mencoder "mf://*.png" -mf fps=24 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4 -o VIDEO.avi
ou pour les JPEG, et sortir un mpeg4/avi à 12 images par secondes :
mencoder "mf://*.jpg" -mf fps=12 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4 -o VIDEO.avi
Plus compliqué pour un flv (format vidéo flash) à 15 image/seconde :
mencoder "mf://*.jpg" -ofps 15 -ovc lavc -lavcopts vcodec=flv -ffourcc FLV1 -o VIDEO.flv
VIDEO est à remplacer par le nom de votre choix.

ATTENTION, l’encodage de PNG avec transparence peut poser problèmes, il vaut mieux enlever l’alpha des PNG avant l’encodage.
Pour cela, il faut applatir l’image, ici avec un fond blanc (astuce trouvé ici) :
convert image.png -background white -flatten +matte image_new.png

Pencil, que j’ai déjà décrit ici, est un fantastique outil d’animation.

J’ai crée un binaire de Pencil-0.4.3b pour eeePC-701/Xandros (mirror), ce logiciel devrait nécessiter la préinstallation via apt-get de libming-0 ainsi que libqt4 :

sudo apt-get install libming-0 libqt4

Il faut ensuite le decompresser :
bunzip2 Pencil-0.4.3b.xandros.eeepc701.bz2

Il suffit alors de la lancer…

Pour compiler le dernier SVN, sur Ubuntu-64 (il n’y a pas encore de paquets), il faut installer les paquets libqt4-dev, libqt4-opengl-dev libming0 et libming-dev :
sudo apt-get install libming-0 libming-dev libqt4-dev

Ensuite (sur ubuntu-64 comme partout ailleurs sans binaire prééxistant) :
svn co https://pencil-planner.svn.sourceforge.net/svnroot/pencil-planner pencil-planner
puis dans le répertoire lui même :
sous Ubuntu (comme d’autres distrib) :
qmake-qt4
plus généralement (comme sur ma LFS) :
qmake
puis (partout) :
make
Un executable Pencil (avec un P majuscule sera crée), il suffit alors de le copier dans un chemin standard ou dans son compte), aucun autre fichier n’est nécessaire. Et de le lancer

Les deux principaux outils que j’utilise pour progresser en chinois, sont le dictionnaire étymologique en ligne
zhongwen.com et le génial dictionnaire électronique libre Stardict (mise à jour septembre 2014 : l’ancien dépôt du logiciel Stardict à été remplacé par de moins bon dicos en raison de problèmes de droits sur les dictionnaires, met le lien vers stardict-4 qui contient toujours le logiciel). C’est un simple dictionnaire électronique permettant l’utilisation de nombreux dictionnaires (sur le même site) et d’un treedict (dictionnaire arborescent pour le chinois, contenant des jargons, des classements par clé/trait & pinyin, ainsi que des indicatifs téléphoniques/codes postaux etc… chinois).

Parmis les dictionnaires on trouve des choses intéressantes pour le français également avec le Littré, de dictionnaire de l’académie française (2 révisions), Wiktionnary…, une adaptation du Wikipedia, etc…

Pour le chinois il y a des dictionnaires français< =>chinois avec pinyin (cfdict, 我爱法语…). Des dictionnaires chinois avec exemples grammaticaux (Dict.cn), ou définitions (高级汉语大词典,现代汉语词典).

Il permet également de scanner la sélection sur les dictionnaires en ligne du site de Stardict.

Il contient enfin des accès direct aux principaux traducteurs automatiques en ligne (il suffit d’y écrire ou copier coller le texte, et de choisir le traducteur désiré (Google, Yahoo, Altavista, SystanBox ou Excite japan) et de choisir la langue source et destination.

Pour l’installation, il faut récupérer les dictionnaires désirés (fouiller un peu), à l’adresse http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/ (mise à jour septembre 2014 : http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php a été supprimé), au passage, cette page explique comment l’installer sur les différents systèmes, Sous Linux, placer les dictionnaires dans /usr/share/stardict/dic/ et /usr/share/stardict/treedict/ pour le treedict
Sous windows, placer dans les dictionnaires dans c:\Program files\stardict\dic\ et le treedict dans c:\Program files\stardict\treedict\

Le treedict est disponible ici (dans la section dictionnaire spécial du site).

Par défaut, ce dictionnaire dès qu’on surligne un mot ou que ce soit affiche une bulle de traduction, c’est pratique mais gênant lorsque c’est systématique. Il faut pour éviter cela dans les préférences, modifier dans « Scanner la sélection » :

* Cocher :
[v] Scanner uniquement lorsque la touche d’activation est enfoncée.
* Éventuellement (je trouve ca plus pratique), décocher :
[ ] Cacher le phylactère lorsque la touche d’activation est relâchée
Il suffit d’appuyer sur la touche échappe pour que la bulle disparaisse.
* Choisir la touche utilisée pour le scan :
Touche d’activation du scan [Win]

J’utilise la touche win de droite qui ne me sert a rien sur mon clavier (utilisant Linux), mais on peut en choisir une autre dans la liste.

Et voila, vous êtes prêt pour l’aventure.

* Il est parfois intéressant pour progresser vite de prendre la traduction fr=>zh et de surligner+touche de bulle une des traductions chinoises proposées, pour trouver celle correspondant le mieux et afin d’obtenir le pinyin.
* Il peut être intéressant d’utiliser les dictionnaires anglais< =>chinois qui sont souvent plus complet (mais ou le pinyin n’est pas toujours présent).