Ruelles de Canton - Guangzhou streets - 广州路

Une chose m’a toujours épaté dans Guangzhou (Canton), ce sont les rues, elles sont parsemées de routes aériennes sur plsuieurs niveaux. Les véhicules y sont de toutes sortes, des vélos, vélos élécrtiques, tricycles avec grands portes baggages, gros camions bleus, grosses berlines modernes ou 4×4, des milliers de lignes de bus, des pietons qui traversent dans tous les sens.

Au niveau des couleurs, un mélange du beton brut de ces routes aériennes et des vieux immeubles des années 70 ou 80 avec la végétation tropicale, palmiers et autres un peu partout, même sur les routes aériennes. On ne sent pas tant que ça la pollution graçe à toutes ces plantes.

Le dessin est sans doute pas fini, c’est juste un croquis rapide effectué avec Gimp.

Voici une petite vidéo pour mieux se rendre compte :

J’en vois déjà qui trouvent ce dessin moche, et je leur accorde :

Gimp-2.5.1 enhanced tablet management - gestion de la tablette améliorée

gimp-2.5.1 paintbrush pressure
françaisLa gestion du mouvement et de la tablette est bien améliorée sous gimp-2.5.1, il y a differents niveaux réglables en fonction de différents paramètres comme vous pouvez le voir sur la capture d’écran si contre. Pression, vélocitée et hasard peuvent agir différement sur l’opacité, la dureté, la taille ou la couleur. Le petit icone en forme de triangle, lorsqu’il est cliqué permet de modifier via un ascenceur la sensibilité du paramètre en valeurs positives ou négatives.

On peut également sauvegarder les options de reglages de tablette, les récuperer dans une liste ou les effacer. La couleur semble incluse dans les options sauvegardées.

englishThe tablet and movement management is greatly improved in Gimp-2.5.1, there are no several parameters for pressure, velocity and randomness can differently change effects on opacity, hardness, size and color. The little triangular icon, allow with a slider to change the parameter usage power with positives or negatives values.

It is also possible to save several configuration of the tool, choose them back or delete some.

Inkscape, Gimp & eeepc

eeenkscape

Ah !!! F11 Key with Gimp save the life on eeePC :)
La touche F11 avec Gimp sauve la vie sur eeePC :)
geeemp

Animation de cochon - pig animation - 猪动画

françaisL’animation faite avec crayon + table lumineuse pour l’animatique en noir & blanc.
Le décor est peint en vitesse à l’acrylique.
Le tout est assemblé sous Gimp animation package (GAP), puis le cochon colorié avec les outils de Gimp sous GAP.
Cette animation date de juin 2007.

englishThe animatic was made with paper and pencil on lighting table.
The background is quick acrylic painting.
The whole is scanned/assembled with Gimp Animation Package (GAP), then the pig is coloried with gimp tools with GAP.
This was done in june 2007

中文这是铅笔和压克力动画。我用Gimp GAP装配动画。2007年流月的工作。

capture de la vidéo de test du cochon
Cliquer sur l’image pour récuperer/voir l’animation (format xvid)
Click on the picture to download/view the animation (XviD format)

Pencil free and open source animation tools now works on Linux/Mac/Wine there is even an Ubuntu package on the Pencil site. I don’t understand everything (how to move object/camera/vector graphics ?), but it looks good and doesn’t crash ;). Graphic tablet pressure is well supported (even via X11 remote network display :) ).

Salle des machines

Salle des machines

Dessin à l’encre stylo feutre guohua (marque chinoise), mise en couleur sous Gimp.

Ink drawing using guohua pen, colored with Gimp

La chaîne graphique sous Linux

L’annone de sortie de Cairo-1.5.2 et principalement de ses amélioration pour les exports PDF et PS (plus d’informations sont transmises en vectoriel) et le support du format EPS, m’ont donné envie de refaire le tour des outils qui existe sous Linux pour les travaux indispensables à l’édition numérique professionnelle. Les imprimeurs n’acceptent en général que les formats PDF, PS et EPS pour l’impression. de document, les autres formats n’ayant pas toutes les informations nécessaires et rarement la propreté suffisante.

Cairo
Pour rappel, Cairo est une librairie utilisée pour tracer en vectoriel sur nos écrans (via les accelerations 3d pour les plus chanceux, avec des méthodes optimales pour tous) ainsi que de créer des fichiers vectoriels dans differents formats, ce qui permet de faciliter certaines conversions.

Les toolkits GTK et QT (utilisé dans KDE) l’utilise deja pour tracer les interfaces, certaines applications l’utilisent totalement ou partiellement pour le dessin des zones qui ne sont pas dessinées par les toolkits, mais la majorité des applications devraient l’utiliser à long terme. Scribus l’utilise totalement pour le rendu, Inkscape l’utilise pour le rendu en fil de fer et pour l’export PDF et PS mais pas encore pour l’affichage en formes pleines.

Profils colorimétriques…ICC
LittleCMS est une bibliothèque utilisée par tous les logiciels pour les profils colorimétriques (connus sous les abbréviations ICC ou ICM). Ils permettent de calibrer les couleurs de toute la chaine graphique :
* Scanners/appareil photo numérique pour l’acquisition en couleur ;
* Écrans d’ordinateur pour l’affichage et la visualisation lors du traitement numérique ;
* Imprimantes pour la réstitution sur papier, toile, carton ou autre (travaillant généralement en CMJK pour un gamut (une palette si vous preferez) relativement large à bas prix, Pantone ou Tetra pour des couleurs plus précises, fluos ou des dorures). Il faut savoir que le Gamut CMJK est beaucoup plus réduit que le gamut d’un écran RVB (rouge vert bleu), il faut donc absolument utiliser ce mode pour ne pas etre déçu par la perte de couleurs de ce dernier.

Comme tous ces outils ne sont pas parfais et rajoute des défauts à chaque fois (en plus des défauts perceptuels des humains), La gestion des profils, si ils sont bien renseignés, permettent de visualiser à l’écran ce qui sortira sur l’imprimante, en tenant compte des limites du scanner par rapport à l’image originale. On trouve généralement les profils sur les CD qui accompagnent les périphériques. Plus ou moins difficiles à extraires selon que les constructeurs (ou les prestataires leur créant les cd) soient futés ou non.

Aujourd’hui, Gimp 2.4 (la 2.4.1 est sortie aujourd’hui), Scribus, et la version de developpement d’Inkscape gérent parfaitement ces profils colorimétriques ce qui permet de travailler convenablement et d’éviter les décéptions à l’impression, à condition d’avoir bien selectionner le bon mode d’affichage et le bon mode de sortie (ne pas utiliser des couleurs pantones pour faire du CMJK et réciproquement).
Il faut également prendre en compte le fait qu’en impression la couleur du papier est utilisé pour la couleur, les imprimantes sont donc calibrées sur du papier blanc !! N’ésperez pas avoir du blanc avec du papier rouge et une imprimante CMJK. Il faudra dans ce cas repasser de la peinture à la main :). Epson (qui fait de tres bonnes imprimantes et est parfaitement supporté sous linux, puisque specifications ouvertes), fait également des imprimantes en 6 à 8 couleurs, ce qui permet d’avoir un gamut plus élevé qu’en CMJK mais c’est pas la panacée non plus et n’esperez pas trouver ca sur des machines industrielles à bas prix, ça reste réservé à de l’artisanal.

Les differents outils

Fontforge pour la conception de fontes de caractères. Associé avec Inkscape, il peut faire des ravages dans la création de fontes. Il comporte tout ce qu’il faut pour la création de fonte dans le respect des régles typographiques (avec l’espacement intercaractère 2à2, etc..). Il permet d’éditer une font TTF ou SVG existante et de faire de la conversion entre ces formats, ainsi que differents autres.

Fontmatrix est un gestionnaire de fontes. Permettant de visualiser (avec leur représentaion graphique) les collections de fontes installées sur le système. Fontmatrix permet également d’ajouter ou retirer des fontes placées sur le disque dur au cache de fontes (utilisé par toutes les applications). Il permet également de ‘tager’ (ajouter des critères de votre choix) les fontes, afin de les classer et les retrouver facilement, en fonction d’un ou plusieurs critère personnels.

Agave pour la charte des couleurs, permet de définir une charte de couleur qui sera utilisée ensuite dans les autres outils pour la création des documents. Attention, il ne gère cependant pas les profils colorimètriques. Il faudrat donc s’assurer du rendu via un des autres logiciels cités.

Gimp ou Krita pour le traitement des images (bitmap). GImp est beaucoup plus puissant que Krita, mais ne supporte pas le travail en images CMJK ou 16/32 bits par couleurs (plus precis) comme le fait krita. cependant l’utilisation des profils ICC permet de compenser largement le manque de CMJK. La prochaine version majeure de gimp (2.6 ou 3.0) integrera enfin graçe à la librairie GEGL une gestion de mémoire, des images et des formats colorimétriques digne de ce nom. En attendant, le greffon separate+ permet également de complet ces lacunes en exportant vers un fichier au format CMJK.

Inkscape pour les illustrations vectorielles. C’est plutot orienté SVG donc web ou périphériques mobiles, mais c’est parfait pour l’impression de logos et documents simple (j’ai sorti des cartes de visites, des affiches de contre-propagande ou meme fait quelques mises en pages de courrier (plus pratique qu’un word de kro$oft, openoffice ou abiword à mon sens)). Il permet d’ouvrir des PDF pour les retoucher, de vectoriser des bitmap, de placer des bitmaps dans une présentation vectorielle (pour impression simple page ou pour le web) et des tas d’autres choses. La version de developpement est donc prête pour un travail d’impression.

Scribus pour la mise en page. Plutôt orienté mise en page et conception de documents. il permet de faire tout ce qu’il faut pour la mise en page, sauf l’imposition (dont on va parler après) bien qu’une version de developpement commence à y intégrer ces notions. Il permet d’integrer des illustrations vectorielless, notament au format SVG aux documents, et dans la version de dev, de gerer les clippath du TIFF. C’est un outil très complet déjà utilisé par certains dans la publication. Il ne supporte pas encore l’import PDF mais devrais le faire graçe à la librairie PoDoFo (un outil associé permet d’analyser via une interface des PDF). Il gère déjà les profils colorimétriques et permet de faire la conversion vers un fichier CMJK prêt à l’impression.
Vous pouvez trouver sur KDE-Files.org quelques templates déstinés à Scribus, ils vous permettrons d’apprendre à manipuler l’outil par des exemples.

Easy Pose pour l’imposition (qui n’a rien à voir avec le ministère des finances). L’imposition est l’art de mettre en place les différentes pages (ne pas confondre avec les feuilles) pour l’impression, en tenant compte du nombre de page, du format de papier, de son épaisseur etc.. Il est facile de constater en prenant un magazine que l’écartement entre les doubles pages qui le constitue ne sont pas les même pour les pages du milieu et pour les pages dérrière la couverture. Plus on s’approche de la couverture, plus l’écart est important entre les parties visibles. Et cela s’accroit bien évidement avec l’épaisseur du papier. L’imposition permet aussi de préparer à impression d’un coup sur une grande feuille de 4, 8 ou 16 pages. La feuille sera ensuite pliée autant de fois que nécessaire puis ce qui dépasse coupé de facon à ce que le livre soit lisible (essayez de plier une feuille en 4 ou 8 pour comprendre. Les sources de geocities n’étant plus disponibles, voici donc : easypose_source.zip

Nous voila donc avec tous les outils pour la chaîne graphique. Il reste encore quelques choses à pauffiner mais la chaîne est complète.

C’est l’automne

Automne à ParisC’est l’automne, voir presque l’hiver, certains arbres ont rougis. Le cours du pétrole continue de monter, le rapporteur des Nations unies pour le droit à l’alimentation, Jean Ziegler à soumis aujourd’hui une proposition, lors de l’assemblée générale de l’ONU, dont le but est l’adoption pour une durée de 5 ans d’un moratoire sur les agrocarburants, qui est en train de faire augmenter les victimes de la famine dans le monde. 5 ans, c’est pour lui le délai pour que les agrocarburants soient fabriqués à partir des tiges et non des graines des céréales utilisées dans l’alimentation. Différentes études ont montré que la combustion des plantes nécessaire à la création des agrocarburants, ne permettent pas d’obtenir les avantages sur le bilan éologique prévus initiallement.

Chine et province du Yunnan
Je n’ai rien posté depuis mon retour de Chine en setpembre, il faut que je me rattrape, car j’y ai vu des choses fantastiques. Je suis allé dans le Yunnan(云南, au sud des nuages), province magnifique, j’ai rempli le wikipedia fr de références et de quelques photos sur cette province, mais j’ai encore quelques milliers de photos à poster.

Cete province qui fait la moitié de la France, avec un climat tropical au Sud (cocotier, bananier, ananas, Mékong) et culture de la minorité Dai à xishuangbanna (西双版纳) (d’origine thaïlandaise, parlant et écrivant en thailandais) le Nord, montagneux, climat proche de de celui de la France, mais doux toute l’année, plus humide, air et eau relativement pur, excellent thés et champignons. minorités Bai et Naxi, 2 minorités d’origine tibétaines avec des cultures spécifiques, avec les villes de Dali (大理surtout Bai) et Lijiang (丽江 surtout Naxi). Les naxi utilisent l’écriture dongba (东把), vieille de 1000 ans et dérniere écriture pictographique utilisée de nos jours. J‘y ai récupéré un dictionnaire et espère bien en faire profiter tout le monde. Je l’ai montré à la librairie Youfeng à Paris, dans le XIIIe, ça les a interessé, j’espere qu’il l’importeront ou feront une traduction en français. Plus au Nord Ouest, c’est Zhondian et Xianggelila (香格里拉) appellée Sangri la chez nous Shambala par la minoritée majoritaire tibétaine (la minorité que nous connaissont le plus par les ouvrages et films. Rencontré des Yaks vivants et dans mon assiette, vue des moines lamaïques tibétains, un portrait de Mao cottoyant un portrait du penchen lama sur un autel, dans une fête populaire tibétaine.

J’y ai vu donc que beaucoup de rumeurs colportées en occident par le Dalaï Lama et quelques libéraux étaient faux. On ne massacre pas les minorités en Chine, il y a eu massacre des religieux à une certaine période, comme ça a été le cas avec la démocratisation de la France au XVIIIe et XIXe siècle et la contestation n’est pas toujours bien vue, mais les minoritées sont réspéctées et developpées dans la paix. Ce n’était pas le cas sous le règne des empereurs et lamas qui les massacraient ou les utilisaient comme esclaves. La situation était la même qu’en France avant la révolution avec les colonies (bon d’accord c’est toujours le cas aujourd’hui pour la France, comme en BIrmanie avec Total qui utilise la main d’œuvre gratuite de la junte, le tout avec notre Docteur va-t-en guerre national).

Contrairement à la France par exemple, les écritures locales sont utilisées sur les panneaux dans toutes les régions que j’ai traversé, des instituts sont chargés de conserver et redecouvrir le riche patrimoine de ces minorités. Je n’ai pas vu en France d’écritaux en Breton, Gallo, Basque, Cht’i, Occitant, Alsacien, Corse, ou un des autres nombreux dialectes français qu’on tente de faire disparaitre.

Ces minorités utilisent toujours leur langues et les habitants des villes les dialiectes locaux en plus du mandarin, langue nationale. Certains sites sont protégés par l’UNESCO avec la coopération du gouvernement de la République populaire de Chine, qui n’aurait aucun interêt a ne pas les conserver.

Des nouveautés du coté des logiciels graphiques libres

Sinon, Gimp-2.4 est sorti, je l’utilise en version de develloppement depuis plus d’un an et ne pourrait pas retourner en 2.2 ;). Profils ICC (top pour la chaine graphique), outils plus rapides et intuitifs, prévisualisation de la majorité des greffons, les brosses qui changent de taille en fonction de la pression, etc…

Inkscape à encore pleins de nouveaux et merveilleux outils dans sa version de developpement, et intègre maintenant aussi tout ce qui est géstion des profils ICC. La gestion de l’import et l’export des PDF et aussi grandement amélioré, grace à l’inclusion de la lib poppler. Et le module Pedro (le tableau blanc partagé en réseau) refonctionne sur le serveur jabber im.apinc.org !! Si quelqu’un à compilé Inkscape avec cette option et veut tester avec moi, qu’il laisse un contact (son email dans le champ email du commentaire par exemple, rassurez vous, je deteste les spams comme tout le monde).

BD

Bon, un dernier truc, cet été, j’ai lu pas mal de BD (empruntées en bibliothèques par soucis de décroissance) de Manu Larcenet (et son frère Pierre) (que j’avais découvert dans Fluide Glacial étant djeune, à l’époque ou c’etait beau et en noir & blanc), Boulet dont je lit régulièrement le blog BD depuis presque 2 ans je pense, Lewis Trondheim qui n’est plus à présenter, président du Festival d’Angoulème l’année dernière, Joann Sfar dont le Petit Vampire est tres connu des petits enfants, et quelques autres auteurs, dans leur BD propres ou dans les séries Donjons (multiples collaborations). J’ai beaucoup aimé le style de Kerascoët que j’ai découvert dans 2 magnifiques albums de ces séries. Bref une bonne cure de bande dessinée, comme je n’en avais pas fait depuis longtemps.

Par contre, j’ai un peu laissé de coté mes dessins et illustrations, c’est un peu lamentable, ai l’ai ressenti dans les premiers cours de dessin/peinture. Je vais tenter de réactiver un peu tout ça, histoire d’alimenter ce blog. Les améliorétions récentes de Gimp, Inkscape, Fontforge et Scribus devrait permettre de réaliser de belles choses.

A bientôt…