graphical blog 2

5 June, 2007

animEasy 0.1 pour inkscape

Filed under: Inkscape, Tutorial in french — Administrator @

Un script spécialisé dans l’animation, nommé animEasy est en cours de developpement pour inkscape. Developpé au Brésil, il n’est pour le moment qu’en portugais.
Mise à jour du 18 juin : Une version en anglais est sorti, j’ai testé, je suis pas convaincu par le truc, je prefère utiliser les calques, comme je l’avais éxpliqué ici, ca va plus vite y’a l’onion skin possible, par contre l’export en gif (tres lent) peut tout de meme faire gagner du temps plutot que de le faire à la main en l’ouvrant dans gimp, etc…

J’ai tenté une traduction approximative (à l’aide de stardict)des options du menu effet=>animEasy :
AnimEasy 0.1-Topicos de ajuda (aide)
01 - INICIA NOVA ANIMAÇÃO - créer une nouvelle animation
02 - CARREGA ANIMAÇÃO - charger une animation
03 - APAGA ANIMAÇÃO - Effacer une l’animation
04 - FINALIZA ANIMAÇÃO - fermer l’animation
05- ACRESCENTA QUADRO NO FIM DA ANIMAÇÃO - ajouter une image à la fin de l’animation.
06 - ACRESCENTA QUADRO EM POSIÇÃO - ajouter (inserer dans ce cas) une image à une position.
07 - SALVAR PLANO DE FUNDO - sauvegarder l’arrière plan
08 - MODIFICA QUADRO/TEMPO DE QUADRO - modifier une image/le temps de l’image.
09 - APAGA QUADRO DA SEQUÊNCIA - effacer une image de la séquence.
10 - GERAR GIF ANIMADO - génerer une animation GIF
11 - GERAR ANIMAÇÃO EM AVI - générer une animation en AVI

Mais je pense que la créatrice du site http://inkscape-fr.org sera plus à même de traduire cela comme il faut.

Au passage elle a écrit un livre en français sur l’utilisation d’inkscape. Je suis impatient de l’avoir, j’essairai d’écrire un petit article dès que je l’aurais entre les mains.

Sinon, il existe un PDF avec plein de captures d’écrans pour comprendre comment l’utiliser (toujours en portugais) :Manuel d’animEasy

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)

You must read and type the 5 chars within 0..9 and A..F, and submit the form.

  

Oh no, I cannot read this. Please, generate a

Powered by WordPress