En lisant rezo.net, je suis tombé sur un article du monde diplomatique sur les mystèrieux portraits du Fayoum, portraits des premiers siècles de notre ère, dans cette région de l’Egypte.
Un site, http://portraits.fayoum.free.fr, y est consacré et présente de fabuleux portraits, ressemblant a certaines peintures contemporaines.
Bonne fête de la mi-automne !
中秋快乐！
Happy mid-autumn festival !
Aujourd’hui c’est la fête de la mi-automne, également fête de la lune chez les chinois et fête des moissons autour du monde.
Un grand nombre de calendriers, avant le calendrier grégorien, étaient basés sur la lune, Noël à par exemple pour origine la fête de la mi-hiver ou Midtvintersblot (le solstice d’hiver) fêté dans les pays scandinaves. Dans les traditions celtes, on fêtait la fête de la mi-été (ou solcite d’été). Aujourd’hui, cela represente sur les calendriers occidentaux, le debut des saisons, plutôt que leur milieu. On a en tout cas bien senti la chute brutale de la température hier sur Paris, donant une signification particulère à cette fête.
Cette fête est l’occasion pour les chinois de se retrouver en famille (comme à la fête du printemps, qui est également leur nouvel an) et le 15 août (八月十五日 bayue shiwu ri, 15e jour du 8ème mois). On y mange des gateaux de lune (月饼 yue bing), en pensant à la dame de la lune, impératrice devenue déesse et emprisonnée dans la lune aprés avoir volé une pilule d’immortalité.
Chez les japonais qui ont hérité de nombreuses fêtes chinoises, il y a également une histoire de lapin dans la lune et d’œufs, dans cette fête. On retrouve justement des jaunes d’œufs salés dans les gateaux de lune.
Sur cette illustration, Huanghelou (黄鹤楼 la Tour de la Grue jaune), monument surplombant Wuhan (武汉), qui à illustré cette fête à la télévision chinoise cette année.
Un peu d’histoire sur Wuhan.
Wuhan est la ville qui a vu au début du XXe siècle, le soulèvement initié par Sun Yatsen et qui est à l’origine de la révolution chinoise, qui fit tomber le dernier empereur de Chine, et permis l’établissement de la 1ere République de Chine, nom que garde aujourd’hui Taïwan. La République populaire de Chine quand à elle à choisi son nom peu après l’assassinat de Sun Yatsen, par un autre membre du Guomindang, marquant la division entre le Guomindang et le Parti communiste Chinois de Mao Zedong, et une séparation politique entre les 2 rives du détroit de Taïwan. Les 2 partis s’étaient battus ensemble à chasser les envahisseurs impérialistes, Européens, États-uniens et Japonais de la Chine de l’époque.
Il y a aussi une version française.
The object of this tutorial is to analyse a method to draw a freehand illustration with Inkscape. With classical occidental method: sketching, inking, coloring.
That’s always better to do a first sketch or constructed sketch to have a really clean drawing.
Two good means for that are to draw on paper with pencil, then scan and import in inkscape the bitmap, or to drawing it directly, with a good graphic tablet training, or a very high mouse skill ;).
The default layer is named « Layer 1 » in Inkscape, as written at the left bottom of main window, just at the right of the eye and lock. That’s not a bad idea to rename it for example sketch or rough or wathever you want. As french, I named it « crayonné » meaning done using pencil (crayon in french). For rename it do in menu Layer=>Rename Layer
In this case, I choose to draw the sketch on Inkscape, on the draw, I keep construction strokes.
For example, for a cylender :
On most of drawing, (sketch + ink + color), the inking step follow.
Create a new layer is not a bad habit for each step. There are some easy help on managing object that are on same layers, as (CTRL+A) that select all object onn only one layer, this can help to change style (color/and other) for every objects on a layer.
We already have the sketching layer, that I named « crayonné ». We add « Ink » layer (I named it in french, « Encrage » (that is a term used specificly to describe the step to add ink on a pencil sketch).
Layer=>Add layer...
I prefer the 
« calligraphy tool » (CTRL+F6) for this step, giving a more living stroke, with varying stroke width. This is really good with graphic tablet support, and pressure/tilt informations. 
« draw freeand »(F6) is good too for drawing fixed stroke size, as a tubular pen.
With selected tool, draw on top of the sketch, when the sketch was done, I change the style from black to gray, like onionskin technique in animation. Thís enhance the vísibility of the final drawing. The result is the picture at the right.
Inking is done, you can disable sketch layer visibility by selecting it, at the bottom of the main Inkscape window, and clicking on the eye, that will 
close as layer become invisible..
We can kept the drawing like this, or color it….
(sorry to write this kind of stupid and evident statement ;) )
As in previous step, add a new layer (Menu Layer=>Add layer...), we can name it « color », I named it « Coloriage » (action of adding color in french).
This layer must be at the buttom of layer stack, for seeing the whole ink drawing (eventually under the sketch).
Layer=>Lower layer.Layer=>Layer to bottom....For the coloring, there are a lot of method, the 2 most used methodes are using calligraphic tool as a brush to fill colors, ot to fill big zone, selected with freehand tool (F6). It is a good to first fill with freehand large part, and add fine calligraphique painting touchs.
For fast coloring of this drawing, I used the method I used in most cases until now :
Stroke paint tab : X (No paint)Fill tab=>flat color, then choosing color on wheel/triangle.
I eventually made hole on this shape (as the hole of the hand) by :
Path=>Difference (CTRL+-)The node can eventually be adjusted to have a more clean color shape. I prefer to keep a more natural one.
Et voilà ! There is only to export as bitmap for use everywhere as in this tutorial or to save in SVG(z) to have this.
Le but de ce didacticiel est de montrer pas à pas comment faire une illustration à main levée sous Inkscape, en suivant une méthode classique, telle que celle utilisée en bande dessinée par exemple: crayonnage, encrage, coloriage.
Je conseillerais pour avoir un dessin propre, et bien construit, bien que ce ne soit pas obligatoire (et que je ne le fasse pas trop souvent), de faire un croquis préalable.
Pour cela, la meilleur idée, est certainement, de charger l’image d’un croquis préalablement dessiné sur papier puis scanné, en fond. Mais l’on peut tracer aussi ce croquis directement sous inkscape, si l’on a suffisament de dexterité avec la tablette (et une tablette graphique donc), à la souris, cela peut s’averer plus dur.
Le calque de départ est le calque « Calque 1 », comme on peut le voir en bas de la fenetre d’inkscape, a droite de l’œil et du cadenas, Ca n’est pas forcement une mauvaise idée de le renomer en « crayonné » par exemple (Menu Calque=>Renommer le calque).
J’ai choisit ici de faire un croquis préparatoire directement sous inkscape. J’ai laissé bien lisible les traits de construction. Pour un cylindre par ex:
Pour un dessin classique (encrage + couleur), il faut ensuite passer à l’étape de l’encrage.
Je conseillerais de prendre l’habitude de crée un calque à chaque étape, cela permettra de faciliter le travail, comme par ex, changer le style de tous les éléments du calque d’un coup (CTRL+A sélectionne tous les éléments d’un même calque).
Nous avons déjà un calque1 que nous pouvons renommer en « encrage », si nous avions chargé un bitmap de crayonné, il peut être préférable de créer un nouveau calque:
Calque=>Ajouter un calque
J’aurais pour préférence d’utiliser l’outil « calligraphie » (CTRL+F6) pour ses pleins et deliés, qui sont particulierement accrus avec le support de la tablette graphique, sa pression et l’inclinaison du crayon, mais ont peut tres bien tracer avec cette outil sans variation (genre pointe tubulaire), ou avec l’outil « lignes à main levée »(F6).
Avec l’outil désiré, tracer l’encrage en n&b, voici ce que ca donne dans mon cas….
j’ai grisé le calque de crayonné en choisissant ce calque, selectionannt tout et en changeant le style en gris, cela a permis de mieux différencier l’encrage.
Lorsque l’encrage est fini on peut rendre le calque crayonné invisible en séléctionnant le calque crayonné (en bas), puis en clickant sur l’oeil, qui va se fermer lorsque le calque deviendra invisible.
On peut choisir de garder le dessin comme cela, ou de le colorier.
Comme dans les étapes précédentes ont ajoute un calque (Menu Calques=>Ajouter un calque), que l’on nommera « Coloriage ».
Il faut ensuite faire passer le calque en dessous (sous l’encrage, et le crayonné éventuellement).
Calques=>Descendre le calque.Calques=>Calque à l'arrière plan.Pour le coloriage, 2 possibilitée, faire de la peinture avec l’outil calligraphique, ou remplir des grossez zones avec l’outil « lignes à main levée »(F6). On peut dans le premier cas, remplir d’abord les grosses zones avec la main levée, puis affiner avec l’outil calligraphique bien sur…
Pour le coloriage rapide, la méthode que j’utilise généralement, jusqu’a present est :
Remplissage du contour : X (Pas de peinture)Remplissage=>Couleur Uniforme, puis choisir la couleur sur la roue/triangle.
Je fait eventuellement des trous dans cette forme (comme pour le trou de la hanse en :
Chemin=>Différence (CTRL+-)On peut ensuite éventuellement réajuster avec les noeuds…
Et voilà ! Il n’y a plus qu’a exporter en bitmap (pour avoir des images commes celles qui illustre ce didacticiel ou en SVG(z) pour obtenir ça
Powered by WordPress
